RAMBAN,
Rabbi Moché Ben Na’hman
<4955-5030)
(1295-1270> fut l’un de nos plus éminents Sages Richonim, célèbre par son
commentaire classique sur la Torah (Pentateuque) et le Talmud.
A l’exemple de Moché Rabbénou, la grandeur de Ramban fut justement sa
sincère humilité, car cette qualité dicte un dévouement total au Créateur, à
sa Torah, à son peuple.
La ~‘Missive de Ramban” est un message pour tous les temps et toutes les
circonstances de la vie, dont chacun peut s’inspirer pour acquérir cette
vertu primordiale.
rejette pas l’enseignement de ta mère. (Proverbes 1,8)
Prends l’habitude de t’adresser à toute personne toujours calmement. Ainsi tu échapperas à la colère, défaut grave qui entraîne au péché — Nos Sages n’ont-ils pas dit: (Talmud, Nédarim 22a) “Celui qui se met en colère, toutes les formes d’enfer s’abattent sur lui”, selon les paroles de l’Ecclésiaste 1l ,lo): “Ote la colère de ton coeur et chasse tout mal de ta personne” —- le mal dans ce verset désignant l’enfer, comme le montre le verset des Proverbes (16,4): “le méchant s’expose à l’enfer”.
Mais lorsque tu auras chassé la colère de ton coeur, tu devras cultiver l’humilité qui est la meilleure de toutes les vertus, comme il est dit: “L’humilité conduit à la crainte de D.” (Proverbes 22,4)
Car étant humble, tu t’interrogeras sans cesse sur ton origine, sur ta destination et tu prendras conscience de ta fragilité de ton vivant et après ta mort. Tu te rappelleras qu’après la vie terrestre, tu devras rendre compte devant le Roi des rois, Béni Soit-Il, comme il est dit:
“Le ciel et tous les cieux ne sauraient Te contenir” (I Rois 8,27) mais Tu pénètres le coeur des hommes, comme Tu l’affirmes: “Ma présence ne remplit-elle pas les cieux et la terre”
(Jérémie 23,24).
Lorsque tu méditeras ces vérités, tu craindras ton Créateur et seras gardé de la faute. Grâce à ces vertus, tu deviendras heureux de ton sort.
L’humilité t’apprendra à respecter tout homme, à le considérer, à t’éloigner de la faute. L’Esprit divin t’habitera et Sa splendide lumière t’accompagnera vers le monde-qui-vient.
Maintenant mon fils, sache que celui qui s’enorgueillit en son coeur sur ses semblables devient rebelle envers le pouvoir céleste, car il se pare ainsi de l’habit du Roi, comme le proclame le psalmiste: “P. est Roi, Sa parure est majesté”. (93 1).
De quoi l’homme pourrait-il s’enorgueillir?
— de la richesse? C’est D. qui appauvrit et enrichit.
— des honneurs? C’est à D. qu’ils appartiennent comme dit le verset: “De toi émanent richesses et honneurs.” (I Chroniques 29,12)
— de la science? Lui, Béni-Soit - Il “retire la parole aux orateurs et reprend le jugement aux sages.” (Job 12,20)
Ainsi, tous les pouvoirs Lui appartiennent.
Dans Sa colère, Il rabaisse les orgueilleux et, par Sa volonté, Il élève les humbles.
Sois donc humble et D. t’élèvera.
C’est pourquoi, je voudrais t’expliquer comment te conduire dans la voie de l’humilité pour y progresser sans cesse:
Exprime toi toujours posément, la tête et le regard tournés vers la terre et ton coeur élevé au ciel. Baisse ton regard devant ton interlocuteur et considère tout homme comme ton supérieur: Si c’est un sage ou un riche, tu lui devras des égards. S’il est pauvre et toi plus riche ou plus intelligent, pense en ton coeur qu’il est plus innocent que toi et toi plus coupable que lui. S’il faute, c’est par inadvertance mais toi, tu agis intentionnellement.
En toutes circonstances, dans toutes tes paroles, tes actions et tes pensées, regarde toi comme te tenant devant le Saint Béni-Soit-Il et vois Sa divine présence sur toi car Sa Gloire emplit le monde.
Exprime toi avec crainte, respect et timidité, comme le serviteur devant son maître. Si une personne t’interpelle, ne réponds pas à haute voix mais calmement comme si c’était ton maître.
Veille à étudier la Torah en permanence pour la mettre en pratique. Au moment de quitter le livre, cherche dans l’étude ce qui peut être immédiatement appliqué. Examine tes actes, matin et soir, et tous les jours de ta vie seront emprunts de repentir. Qte de toi toutes les préoccupations de la vie courante, au moment de la prière. Prépare ton coeur face à ton Créateur et purifie tes pensées. Pense tes paroles avant de les prononcer.
Tel sera ton comportement tout le temps passé en ce monde passager et tu ne fauteras pas. Ainsi, tes paroles, tes actions et tes pensées iront dans la voie de la droiture. Ta prière sera pure, dirigée, agréée devant le Roi Béni-Soit-Il, comme il est écrit: “Tu prépares leur coeur, Tu leur tends l’oreille”. (Psaumes 10,17)
Lis cette lettre une fois par semaine sans faute, afin de l’appliquer et de t’en servir pour marcher dans la voie de D.
Ainsi, tout ce que tu entreprendras te réussira et tu mériteras le monde éternel réservé aux justes.
Le jour où tu liras cette lettre, ta prière sera exaucée, le Ciel comblera tes voeux a jamais — Amen —